Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
21 novembre 2011 1 21 /11 /novembre /2011 11:04

"Le voyage de Nay" à la fête du livre jeunesse 2011

 

 

 

P1000883.JPG  

Pour sa troisième année la fête du livre jeunesse avait pour thème les animaux.  

 

Nay, l'escargot, était présent au salon.

 

Merci aux organisateurs, aux lecteurs avec lesquels j'ai pu échanger, instants privilégiés pour un auteur. 

 

moi-Maubeuge.JPG

 

 

Partager cet article
Repost0
11 novembre 2011 5 11 /11 /novembre /2011 15:04

Journée en images avec des enfants créateurs

 

 

 

Merci à Ingrid, Martine et Martine

Merci aux enfants

 

Mercredi 9 novembre

 

Photo-013.jpg

           L'auteure et l'illustratrice

 

 

 

Photo-016.jpg

 

"La Barcarolle"de Tchaikovsky,

dont un extrait de la partition est dans l'album, est jouée devant un jeune public attentif.

 

 

Certains enfants découvrent la clarinette. 

 

 

 

 

 

 

 

 

En s'inspirant du "Voyage de Nay", de nouvelles histoires, créées par les jeunes, voient le jour.

 

Photo-009.jpg

 

          Photo-001.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                            Photo 002

Photo-003.jpg

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Partager cet article
Repost0
7 novembre 2011 1 07 /11 /novembre /2011 17:28

" Le voyage de Nay" dans le Nord

 

 

  • Mercredi 9 novembre

 

Dans le cadre d'1 jeune = 1 livre, opération du comité d'entreprise de la SNCF, Bénédicte et moi même intervenons à la bibliothèque de Somain 


 

  • Samedi 19 et dimanche 20 novembre 

 

Je suis invitée, par le Furet du Nord, au salon du livre de Maubeuge.

Dédicaces de l'album, sans oublier les recueils de poésie 

 

 

                                                                                 A suivre en images

Partager cet article
Repost0
31 octobre 2011 1 31 /10 /octobre /2011 21:28

Du reportage à l'écriture poétique

 

 

 

 

CharitableScène

 

                                                                                                                    Photo JP Dekerle         

 

 

                                                       Oratorio pour les Charitables

 

 

 

Pour tenter de répondre à cette question plusieurs fois posée :


"combien de temps avez-vous mis et comment avez-vous fait pour écrire les textes poétiques d'Oratorio pour les Charitables"

je dirais que le temps ne se compte pas.

 

Le thème se décline en marchant, en dormant, en rencontrant ceux qui côtoient la mort au quotidien mais aussi ceux qui dévorent la vie.

 

Dans l'ombre de longues soirées, s'en suit un travail de laboureur de mots.

 

Un des poèmes avait déjà été publié par la revue "Le coin de table" dirigée par Jacques Charpentreau.

 

Je garde rarement mes brouillons, version papier ou informatique.

Par chance, j'avais travaillé ce poème dans un carnet. 

 

 

ExclueR1.jpg

 

 

   Entre les deux versions,

  il y a une   évolution:

 

    Changement de titre déjà 

           Masque

 

           transformé en   

 

        L'exclue  


       puis balayage du "je"

       laissant place à "elle"

 

 

 

 

 

 

EX2.jpg

 

 

 

Le rythme s'installe dans la deuxième phase.

J'intervertis un paragraphe, donnant un sens cinématographique à la structure du poème.

 

Le décor devient plus visible.

Les scènes se déroulent à l'extérieur. 

 

Je travaille sur les contrastes :

Pluie /  Soleil.

Solitude / Multitude 

Immobilité / Mouvement

Assurance / Doutes

 

...

 

Pour finir, je mets entre parenthèses les mots qui n'apportent rien,

que ce soit dans la compréhension du texte ou l'effet sonore.

 

 

Le poème définitif se trouve sur ce blog dans l'article "Un spectacle inoubliable"

ainsi que dans la revue"Le coin de table"

 

Place à vos commentaires si ce dépouillement vous semble pertinent ! 


 


Partager cet article
Repost0
26 octobre 2011 3 26 /10 /octobre /2011 19:29

"Le voyage de Nay" en gare d'Hazebrouck 

  suite de l'opération 1 jeune = 1 livre

 

 

Merci à Elise et Cathy pour leur accueil 

 

Decor.jpg

 

 

 

 

 

 

 

L'animation fut très riche en découvertes autour de l'album.

La solidarité était au rendez-vous et les enfants se sont entraidés pour répondre aux questions tirées au sort. 

 

La clarinette était de sortie afin d'illustrer la Barcarolle.

 

 

 

Décor réalisé par l'équipe d'animation, 5 - 6 ans

du Centre de loisirs de Lillers.

Merci à Priscillia, Pauline, Mélanie, Aline, Agnès,

Marina et Alice.

 

 

 

Nayclari1   

 

Après une pause, chacun a dessiné son propre escargot de la ville ou des champs.

                                                                                        Nay-ville.jpg

Nayvert

 

 

 

 

 

 

Nay fille

 

 

 

L'escargot peut se décliner

au féminin !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nayorange.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

      En passant par l'oranger ....

 

 

 

 

 

  Merci à tous les enfants des cheminots venus au rendez-vous

 

 

 

Partager cet article
Repost0
25 octobre 2011 2 25 /10 /octobre /2011 15:28

"Le voyage de Nay" en gare d'HAZEBROUCK

 

 

Depuis 15 ans, le Comité d'établissement des Cheminots du Nord-Pas-de-Calais offre aux enfants des cheminots un livre qu'il choisit parmi une sélection.

 

L'album a été retenu et une animation aura lieu:


à Hazebrouck le 26 octobre                              à Somain le 9 novembre.

 

1-livre.jpg

 

 

 

 

1 jeune

 

 

L'album se métamorphose en jeux pour l'occasion

 

Questions / réponses

 

Puzzles et Tangrams

 

Et bien sur, l'histoire racontée par son auteur avec un décor en fond.

 

 

 

 

Opération à suivre sur ce blog 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
21 octobre 2011 5 21 /10 /octobre /2011 15:45

 

Découvrez l'article de "La Voix du Nord"

 

 

ARTICLE  

 

Vous pouvez le faire circuler, via le journal, (cf la petite enveloppe) car la culture a aussi sa place à côté du sport  et les  journalistes doivent parfois se battre pour faire insérer leurs textes.

 

Merci à celui qui est resté toute la soirée, a assisté au débat et a  écrit l'article.

 


 

 

Partager cet article
Repost0
16 octobre 2011 7 16 /10 /octobre /2011 10:37

 

De la peinture au poème

 

 

 

Écrire en s'inspirant d'un tableau, peindre en s'inspirant des mots, composer une musique autour des oeuvres : la rencontre stimule l'imaginaire. 

 

Les créations de Geneviève Théry ont été la source d'inspiration des poèmes publiés dans le recueil "Regard(s)".

Certains textes ont été lus sur fond musical ce week-end du

15 et 16 octobre 2011.

 

La maison particulière se transforme en lieu d'exposition. 

Le visiteur se laisse guidé, repart avec des couleurs dans les yeux

et une musique de mots. 

 

Merci Geneviève, merci Dominique pour ce don offert au passant d'un jour et pour votre porte grande ouverte à la poésie !

 

Cafe.jpg

 

 

 

 

            blog de Geneviève

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                              

NayAgathe2.JPG

 

 

 

 

    Il avait aussi sa place

    au milieu des tableaux

 

 

 

 

 

 

 


Partager cet article
Repost0
15 octobre 2011 6 15 /10 /octobre /2011 21:06

link

En images


 

   Nous étions attendus

 

062                             

Rêver

aérer la porte des nuages

pliable et dépliable

aux secousses du temps

 

glissade lumière

 

Poignée bleue mer

actionner les étoiles

 

"Les voies immobiles" 

 


 

 

JPOutreau.jpg

 

 

 

 

Un murmure s’étire

sur la nuit

bouche entrouverte

Qui l’entend ?

 

La fuite est un vol sans fin.

 

"Les voies immobiles"

 

 

 

 

 

 

 

                                                                                                      En coulisses, échauffement  

 

 

 

pupitre

 

 

 

Comment renaître ?

 

Abandon de soi

du sol natal

illusion d’un lieu

ailleurs

peut-être meilleur

 

"Les voies immobiles"

 

 

 

   

 

 

            Les portes peuvent s'ouvrir

 

 

 

 

 

 

outreauSalle.JPG

 

 

 

Merci à tous pour l'accueil, votre écoute attentive et la richesse du débat.

Merci à Thierry Maricourt pour sa confiance, sa présence, son militantisme.

 

 

Lien vers l'association

 

TERRE D'ERRANCE

 


 

 

Partager cet article
Repost0
12 octobre 2011 3 12 /10 /octobre /2011 15:44

à propos du recueil "Les voies immobiles" 

 

 

 

Thierry Maricourt, écrivain, poète, militant, animateur d'ateliers d'écriture... en résidence à Outreau, nous a proposé d'intervenir lors d'une soirée poétique. C'est avec beaucoup d'émotion que nous allons bientôt vous rencontrer à la salle Phénix.     

 

 

Voici une critique du recueil, faite par Alain Boudet, dont je vous conseille le site :

link

 

"Il y a dans cette écriture une urgence à dire. Le rythme des poèmes, syncopé par l'absence fréquente des déterminants, s'accorde bien à cette parole qui dit l'exil, l'errance, le déracinement. C'est dans la "jungle" que nous sommes ici. Un univers de silhouettes aperçues, de départ pour on ne sait où, d'espoirs déçus. Une irrépressible envie d'aller sans savoir où aller. Une nécessité de partir sur des voies qui ne mènent nulle part. Un rêve immobile pour une cartographie du désespoir"

(Alain Boudet)


 

Et comme nous serons au bord de mer, je vous livre un poème au goût de sel.

 

                                                                    Marine

 

 

                                          Un ciel d’oiseaux

                                          crayonne la plage

                                          couverte de plumes.

                                          Entre roulis et tangage,

                                          le pinceau saisit

                                          quelques traces de vie,

                                          une fleur nuage

                                          glissée entre deux vagues,

                                          un amour caché

                                          entre sable et rocher.

                                          Indomptable,

                                          le vent s’enfuit au large,

                                          s’engouffre dans les voiles

                                          des bateaux à la dérive.

                                          L’œil se perd,

                                          au loin,

                                          emporté par le souffle

                                          d’un cerf-volant noir.

 

 

                                                                Bénédicte Lefeuvre

 

                                                       extrait de "Regard (s)" éd. Grrr...Art

 

 

 

 


Partager cet article
Repost0